Договоры в сфере товарных знаков
В наших предыдущих статьях мы рассматривали вопросы национальной и международной регистрации товарного знака, а также разрешения споров в сфере товарных знаков. Тема настоящей статьи — договоры в сфере товарных знаков.
- Введение.
Регистрация товарного знака означает предоставление ему правовой охраны. Однако после регистрации права на товарный знак не ограничиваются использованием исключительно самим правообладателем. Правообладатель может передать эти права другому лицу, предоставить право использования знака на основании лицензионного договора, а также передать исключительные права на товарный знак в залог.
Таким образом, в сфере товарных знаков существуют три основных вида договоров:
- Договор о передаче прав на товарный знак;
- Лицензионный договор о предоставлении права использования товарного знака;
- Договор о залоге прав на товарный знак.
Ниже каждый из указанных видов договоров будет рассмотрен более подробно.
- Договор о передаче прав на товарный знак.
Передача прав на товарный знак на основании договора регулируется статьей 28 Закона Азербайджанской Республики «О товарных знаках и географических указаниях». В этом случае право на товарный знак полностью либо в отношении определенных товаров и услуг переходит к другому лицу.
В настоящее время регистрация указанных договоров осуществляется Агентством интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики. Данный порядок регулируется также «Правилами регистрации договоров, касающихся товарных знаков» (далее — Правила), утвержденными постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики № 139 от 15 сентября 2009 года.
Для регистрации договора о передаче прав на товарный знак Законом Азербайджанской Республики «О государственной пошлине» предусмотрены отдельные размеры государственной пошлины:
18.11-7. За регистрацию договоров о передаче прав на товарный знак:
18.11-7.1. за один товарный знак по заявке — 35 манат;
18.11-7.2. за несколько товарных знаков по заявкам (за каждый товарный знак свыше одного) — 20 манат;
18.11-7.3. за один зарегистрированный товарный знак — 60 манат;
18.11-7.4. за несколько зарегистрированных товарных знаков (за каждый товарный знак свыше одного) — 50 манат.
На каком этапе могут быть переданы права на товарный знак?
Передача прав на товарный знак другому лицу возможна в двух случаях:
- Передача прав по заявке, поданной на регистрацию товарного знака;
- Передача прав на уже зарегистрированный товарный знак.
В первом случае речь идет не о передаче исключительного права на еще не зарегистрированный товарный знак, а о передаче другому лицу права по заявке, поданной на регистрацию товарного знака. Согласно Правилам, в таком случае право нового владельца действует с даты подачи заявки.
Во втором случае другому лицу передается право на уже зарегистрированный товарный знак. Право может быть передано в отношении всех товаров и услуг, для которых зарегистрирован знак, либо только в отношении их определенной части. Передача права не должна вводить потребителя в заблуждение относительно товара, услуги или производителя.
В договоре должно быть четко указано, в отношении каких товаров и услуг передается право. Это особенно важно в случаях, когда права передаются частично — только в отношении определенных товаров или услуг.
В зарегистрированный договор впоследствии могут быть внесены изменения и дополнения. Изменения в зарегистрированный лицензионный договор вносятся по соглашению сторон, а соответствующие изменения включаются в государственный реестр. Сведения об изменениях и дополнениях также публикуются в официальном бюллетене Агентства.
Действие договора может быть досрочно прекращено по взаимному соглашению сторон или на основании решения суда. Если договором предусмотрено право на одностороннее прекращение, такое право и условия его реализации должны быть определены в самом договоре. Сведения о досрочном прекращении также вносятся в государственный реестр и публикуются в официальном бюллетене.
- Лицензионный договор о предоставлении права использования товарного знака.
Следует отметить, что соответствующие отношения регулируются указанными выше Законом и Правилами.
Право использования товарного знака может быть предоставлено другому лицу на основании лицензионного договора. Существует три вида лицензионных договоров:
- Исключительная лицензия — предоставляется только одному лицензиату. В этом случае лицензиар утрачивает право использовать знак в отношении предусмотренных договором товаров и услуг, а также предоставлять такое право другим лицам.
- Неисключительная лицензия — лицензиар сохраняет право как самостоятельно использовать знак, так и предоставлять лицензии другим лицам.
- Единственная лицензия — предоставляется только одному лицензиату. В этом случае лицензиар сохраняет право самостоятельно использовать знак, однако не вправе предоставлять лицензии другим лицам.
Согласно Правилам, в лицензионном договоре должны быть указаны его предмет, срок действия, территория действия, стороны договора и их адреса. При этом качество товаров или услуг лицензиата не должно быть ниже качества товаров или услуг лицензиара, а лицензиар обязан контролировать соблюдение данного условия. В связи с этим, согласно пункту 1.12 Правил, к договору также прилагается документ, устанавливающий требования к качеству производимых товаров или оказываемых услуг.
Прекращение договора, его досрочное прекращение и внесение изменений в договор осуществляются в порядке, указанном в разделе II настоящей статьи.
Лицензионный договор подлежит регистрации в Агентстве интеллектуальной собственности. Согласно действующим тарифам, за регистрацию лицензионного договора в отношении одного товарного знака уплачивается 120 манатов, а за каждый дополнительный товарный знак сверх одного — 75 манат.
- Договор залога.
Согласно статье 28 Закона Азербайджанской Республики «О товарных знаках и географических указаниях», исключительные права на зарегистрированный товарный знак могут быть переданы в залог другому лицу на основании договора.
Залог исключительных прав на товарный знак регулируется «Правилами регистрации договора залога», утвержденными постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики № 146 от 18 сентября 2009 года.
Согласно Правилам, договор залога должен быть заключен в письменной форме. В договоре должны быть указаны наименования и адреса сторон, предмет залога, существо обеспеченного залогом обязательства и срок исполнения такого обязательства. Договор залога может быть заключен только в отношении исключительных прав на зарегистрированный товарный знак, действующий на территории Азербайджанской Республики, а право залога возникает с момента государственной регистрации договора.
Договор залога регистрируется в Агентстве интеллектуальной собственности. Согласно действующим тарифам, за регистрацию договора о залоге исключительных прав на зарегистрированный товарный знак уплачивается 90 манат.
- Заключение
В настоящей статье были рассмотрены три основных вида договоров, связанных с товарными знаками. Каждый из них отвечает различным потребностям бизнеса. Например, если компания, входящая в группу компаний, хочет сохранить за собой права на бренд и одновременно предоставить другим компаниям группы возможность его использования, более подходящим решением может быть лицензионный договор; если же требуется передать право собственности на бренд другому лицу либо использовать его в качестве обеспечения в целях финансирования, применяются иные договорные механизмы.
Ironwood Consulting оказывает юридическую поддержку и сопровождение при определении конкретных потребностей и правовых целей вашего бизнеса, выборе подходящей договорной модели, подготовке договора и его регистрации в Агентстве интеллектуальной собственности.